24/05/2011 14:04:38
Hallo Susemuse, herzlich willkommen im Forum! Bei Überforderung durch Hochzeitsfragen bist du hier genau richtig!
Zu deiner Idee mit dem Froschkönig: eigentlich ganz niedlich auf den ersten Blick. Aber bevor ich das zum Thema machen würde, wäre ein kritischer Blick auf das Märchen vielleicht noch ganz angebracht... Die Prinzessin meint, den lieben Froschkönig ausnutzen zu können, weil er ja nur ein doofer und häßlicher Frosch ist, will sich nicht an ihr Versprechen halten. Sie will ihn sogar umbringen. Sobald er schön und reich ist, nimmt sie ihn doch.
Also, gerade gut kommt die Trulla dabei nicht weg
Der Frosch / Prinz ist gutmütig und dämlich genug, sich trotzdem auf diese oberflächliche Gans einzulassen. Ist ja auch eine Königstochter und wahrscheinlich eine gute Partie.
Und dann gibt es noch den Spruch "Heinrich, Heinrich, der Wagen bricht" - könnte man statt "Just married" hinten auf das
Hochzeitsauto schreiben
Außerdem gibt es noch das Gedicht von Friedhelm Kändler zu dem Thema. Ok, er verwurstet da den Froschkönig zusammen mit Dornröschen, aber trotzdem:
"Manche Liebesgeschichten enden
mit Flecken an den Wänden..."
Dann fällt mir spontan der Spruch ein, dass man viele Frösche küssen muss, um den Prinzen zu finden.
Ich kenne zwar deine Familie und den Freundeskreis natürlich nicht, aber wenn du Froschkönig als Thema nimmst, lieferst du eine super Vorlage für mehr oder weniger anzügliche, spöttische, witzig gemeinte (aber vielleicht auch blöde) Bemerkungen und Anspielungen. Wenn du bzw. ihr das mit einem Augenzwinkern wegstecken könnt, prima. Aber ich würde es mir sehr genau überlegen.